Ukrainian pop songs in the contemporary repertoire of a bandura ensemble
DOI:
https://doi.org/10.24195/artstudies.2026-2.34Keywords:
musical art, Ukrainian pop song, vocal art, bandura art, bandura ensemble, interpretation, arrangement, repertoire, popular music, pop performance, academic performanceAbstract
The article examines the specifics of the functioning of the Ukrainian pop song in the contemporary repertoire of bandura ensembles. The aim of the study is to identify the genre and stylistic priorities in the selection of songs, the peculiarities of their arrangement and stage interpretation, as well as the role of Ukrainian pop repertoire in the processes of actualization of bandura art in the modern musical space of Ukraine. The scientific novelty of the research lies in the interpretation of the Ukrainian pop song as a component of the contemporary repertoire of bandura ensembles within the context of the current performing environment. The genre and stylistic directions of incorporating classical and contemporary pop music into ensemble bandura performance are systematized; the differences between academic-concert and show-oriented models of interpretation are outlined; and the specific features of arrangements are identified (reproduction of orchestral texture, expansion of the timbral palette, the use of sound amplification technologies, phonogram accompaniment, and collaborations with various instruments). It is demonstrated that stylistic hybridity and interpretative variability become defining features of the performance of contemporary Ukrainian pop songs. Conclusions. Ukrainian pop songs occupy a significant place in the contemporary repertoire of bandura ensembles and serve as an effective means of renewing the performance model. Classical pop songs are organically integrated into the academic tradition due to their melodicism, reliance on folk-song intonations, and the tradition of the art song, whereas contemporary pop music demonstrates new principles of processing and adapting musical material, intensification of stage expressiveness, and expansion of communicative potential. The inclusion of pop repertoire contributes to overcoming stereotypes associated with the bandura, the formation of a new audience, and the integration of bandura art into the contemporary artistic space through the development of a new model of ensemble bandura performance that combines academic tradition with contemporary stylistic hybridity.
References
1. Бобечко, О. (2022) Традиції і новаторство у творчо-виконавській діяльності прикарпатського квартету бандуристок «Ґердан». Вісник Київського
національного університету культури і мистецтв. Серія: Музичне мистецтво, 5 (1), 24–38. DOI: https://doi.org/10.31866/2616-7581.5.1.2022.258137.
2. Брояко, Н. (2017) Теорія і практика бандурного виконавства: навч. посіб. Київ : Ліра-К.
3. Вишневська, С. (2011) Еволюція феномену співу в бандурній виконавській традиції : автореф. дис. … канд. мистецтвознавства : спец. 17.00.03.
Львів.
4. Дутчак, В. (2022) «Український передзвін» карильйону і бандур. Українська культура: минуле, сучасне, шляхи розвитку (Напрям «Мистецтвоз-
навство»), 38, 16–22. DOI: https://doi.org/10.35619/ucpmk.v38i.462.
5. Дутчак, В., Карась, Г. (2023) Естрадні виміри сучасного бандурного мистецтва. Українська культура : минуле, сучасне, шляхи розвитку, 44, 110–117. DOI: https://doi.org/10.35619/ucpm.vi44.610.
6. Зосім, О. (2022) Традиційна естрадна пісня: концептуалізація поняття. Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв : наук.
журнал, 2, 153–158. DOI: https://doi.org/10.32461/2226-3209.2.2022.262266.
7. Кубік, О. (2023) Ансамблеве мистецтво бандуристів України та діаспори: історія, теорія, виконавська практика : дис. … докт. філос. : 17.00.03. ІваноФранківськ.
8. Лісняк, І. (2019) Академічне бандурне мистецтво України кінця ХХ–початку ХХІ ст.: монографія. Київ.
9. Мандзюк, Л. (2025) Феномен «тріо бандуристок» в сучасному мистецькому просторі України: витоки, тенденції розвитку та виклики сьогодення.
Часопис Національної музичної академії України ім. П. Чайковського, 3 (68), 79–93. DOI: https://doi.org/10.31318/2414-052X.3(68).2025.343250.
10. Мартинюк, М. (2025) Жіночі вокальні ансамблі в українському музичному мистецтві ХХ – початку ХХІ століття: від фольклору до академічних традицій: дис. доктора філософії: 025 Музичне мистецтво; Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника. Івано-Франківськ.
11. Мозговий, М. (2007) Становлення і тенденції розвитку української естрадної пісні: дис. ... канд. мистецтвознавства: спец. 17.00.01. Київ.
12. Овсяннікова, Н. (2022) Українська естрадна пісня: тенденції розвитку. Вісник Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв : наук.
журнал, 1, 170–173. DOI: https://doi.org/10.32461/2226-3209.1.2022.257681.
13. Сапожнік, О. (2023) Антологія української популярної естрадної музики (1920–2000 роки). Ч. І. Київ: НАККІМ.
14. Слюсаренко, Т. (2023). Шляхи становлення та особливості виконавської практики тріо бандуристок «Купава» (до 25-річчя творчої діяльності). Вісник Київського національного університету культури і мистецтв. Серія: Мистецтвознавство, 49, 99–106.
DOI: 10.31866/2410-1176.49.2023.293292.
15. Федорняк, Н. (2025) Співтворчість квартету бандуристок «Ґердан» та військового журналіста Руслана Ганущака: експериментальні форми мистецької колаборації. Fine Art and Culture Studies, 3 (2), 22–29.DOI: https://doi.org/10.32782/facs-2025-3-2-4 .
16. Шевченко, О. (2010) Українська популярна музика: витоки та проблематика (1920–1990 рр.): дис. … канд. мистецтвознавства. Київ.





